Laravel 7.x passwords.php言語ファイル

説明

このページはLaravelのドキュメントではありません。Laravelパッケージに含まれるpasswords.php言語ファイルの日本語翻訳です。resources/lang/ja/passwords.phpとして保存し、利用します。翻訳内容はアプリケーションの内容に合わせ、開発者が各自自由に変更する性格のファイルです。そのため、日本語の推敲についての提言は必要ありません。自分のアプリケーションに合わせ、カスタマイズしてご利用ください。

このページの内容を含め、auth.php、passwords.php、pagination.php,validation.phpの４日本語ファイルをまとめて生成するには、以下のコマンドをプロジェクトのルートディレクトリで実行してください。（Windows環境ではまだ試していません。）

php -r "copy('https://readouble.com/laravel/7.x/ja/install-ja-lang-files.php', 'install-ja-lang.php');"
php -f install-ja-lang.php
php -r "unlink('install-ja-lang.php');"

以下が言語ファイルの内容です。

<?php

return [

    /*
    |--------------------------------------------------------------------------
    | パスワードリセット言語行
    |--------------------------------------------------------------------------
    |
    | 以下の言語行は既存のパスワードを無効にしたい場合に、無効なトークンや
    | 新しいパスワードが入力された場合のように、パスワードの更新に失敗した
    | 理由を示すデフォルトの文言です。
    |
    */

    'reset' => 'パスワードをリセットしました。',
    'sent' => 'パスワードリセットメールを送信しました。',
    'token' => 'このパスワードリセットトークンは無効です。',
    'user' => "メールアドレスに一致するユーザーは存在していません。",

];